Durant ce séjour au château de Vereux, colonie de vacances des Aciéries de Pompey, en ce mois de juillet 1964, les moniteurs présentèrent un spectacle nocturne dans le parc. Avant cette représentation, un programme imprimé fut distribué, dont voici la copie, aussi fidèle que possible:

 

- LES CHEMINS DE LA GLOIRE -

 

 

POURQUOI . . ?

Il y a un an, lorsque les projecteurs
se sont éteints sur "La belle histoire de
……Belle", le spectacle son et lumière ressuscitant
……….les fastes du château de Vereux, toute l'équipe
…………..se dit qu'il fallait monter autre chose l'année suivante.
……………….Une telle expérience est si enrichissante, apporte tant de
…………………..joie que l'idée de réaliser un nouveau spectacle nous vint
……………………..tout naturellement à l'esprit. Déjà des projets étaient lancés : fête
…………………………folklorique, théatre, danse … Ce n'étaient que des projets. Il nous fallait
……………………………penser à la réalisation et, dès octobre, nous nous mîmes au travail de préparation.

 

..............................................................COMMENT ?

….Avouons que pendant trois mois, nous n'avons rien trouvé; je veux dire, rien trouvé d'original. Les idées, certes, ne manquaient pas ; mais elles n'étaient pas liées et, de ce fait, restaient sans valeur. A Noël, nous n'étions fixés que sur le décor utilisé, ce parc où vous êtes actuellement.

 
 

….Puisque nous voulions quelque chose de nouveau nous avons passé en revue toutes les formes de spectacle déjà proposées au public : du théatre au chant, mimé ou non, de la danse au folklore, tout, absolument tout, avait déjà été fait. Alors … Alors nous vint cette idée que toutes ces sortes de spectacle avaient déjà été proposées, mais jamais ensemble, dans une seule mise en scène. Naquit cette nouvelle conception : lier dans un spectacle unique, toutes ces formes employées d'ordinaire séparément. Dès  lors, tout commença à s'ordonner. Les idées se précisèrent le scénario prit forme, la mise en scène s'agença. A Pâques, la bande sonore définitive fut enfin enregistrée, durant plusieurs jours et après l'écoute de plusieurs centaines de disques.

   

….Alors tout alla très vite : le tissu fut commandé pour la confection des costumes, les éléments de décor furent réalisés promptement, tout le matériel scénique et technique fut acheté. Chacun mettant ses moyens à la disposition du groupe, nous pûmes sans peine collecter tout ce dont nous avions besoin. D'autre part, il fallut réaliser des séquences cinématographiques nécessaires au déroulement du scénario.

 

….Lorsque nous sommes arrivés ici, tout était virtuellement prêt. Il restait le câblage électrique à réaliser et l'équipement stéréophonique à installer. Ce fut l'affaire d'une dizaine de jours. Durant nos rares moments libres, nous avons répété les nombreuses scènes prévues et nous pensons ainsi vous présenter ce soir un spectacle original et attrayant. Mais nous vous demandons d'excuser par avance quelques erreurs éventuelles : nous ne sommes que des amateurs. D'avance nous vous en remercions.

 

….Heureux de la confiance que vous nous accordez par votre présence, toute l'équipe, techniciens et acteurs, vous souhaite une excellente soirée.

   

 

DISTRIBUTION
[par ordre alphabétique]

Mireille BRIENNE.………….………Alain MUNIER
Marie-Odile CADORÉ …….……. Jean-Claude NICOLAS
Claude COLIN …………….…………Oleg OSNOWICZ
Gérald FRANCIN …………….….….Gérard RÉMY
Marie-Josèphe GÉRARD…..…….Christian ROCHAIS
Pierre LEMER…………………..……..Georges STESCHENKO
François MOREAU…………..……..Valentin STESCHENKO

...........Son . . . . . . . . . . . . Michel FLEURENT
...........Éclairage . . . . . . . . Pierre-Jean ROIF

.

.

.

LES CHEMINS DE LA GLOIRE

 

PREMIÈRE PARTIE................

............

………..Jean-Yves Cassart, metteur en scène de cinéma, termine au studio de Boulogne, les prises de vues de son film "Concerto". 

………..Le soir même, il doit se rendre à Orly afin d'y accueillir Dillman, le célèbre producteur américain avec qui il a rendez-

vous. Mais celui-ci est accompagné de sa secrétaire. Après une soirée passée dans les cabarets de la capitale, Cassart apprend ce que veut Dillman : il désire réaliser un film musical exceptionnel avec Jean-Yves comme metteur en scène. Mais pour cela, il lui faut des acteurs inconnus et pour les découvrir, tous trois - car Jeanne, la secrétaire, les accompagne - partent autour du monde.

………..Merveilleux voyage …. Après les plaines de Bohême, voici Moscou et son théatre du Bolchoï. Jean-Yves sent grandir son amitié envers Jeanne. Il lui arrive même de rêver qu'elle l'attend, elle aussi …

………..La prochaine étape est Tahiti, où ils ont bien failli ne pas aller, Dillman voulant rentrer en Amérique, désespéré de ne trouver aucun acteur ntéressant. Tahiti donc où, dans la splendeur de la nuit, Jean-Yves apprendra que Jeanne doit le quitter, appelée à Rio de Janeiro pour une affaire de production alors que lui doit rester avec Dillman. Se reverront-ils ?

 

ENTRACTE

 

 

DEUXIÈME PARTIE................

 

………..A Rio, où le  carnaval bat son plein, dans une débauche de musiques et de couleurs, Jean-Yves retrouve enfin Jeanne. Dillman a du regagner Hollywood, afin d'assister aux essais de son futur film "Les Chemins de la Gloire". Notre couple va devoir se rendre dans la capitale du cinéma, mais non sans faire un peu la "route buissonnière", route que quelques incidents rendront moins monotone. 

………..Enfin c'est l'arrivée à Los Angelès et la visite aux studios. Exécrables essais ! Dillman s'arrache les cheveux et pris d'une idée subite, décide de pousser devant la caméra Jeanne et Jean-Yves, ahuris de ce qui leur arrive ! Contre toute attente, ils sont exactement les personnages que désirait Dillman. En quelques jours, celui-ci en fait des vedettes … et le tournage commence …

 ………..Le film est un triomphe unique. Lors du cocktail qui suit la présentation en France, Jean-Yves se fera un plaisir d'annoncer une grande surprise aux invités présents, et quelle surprise !

 

......

Musique de :

..R. ADLER
..P. FAITH
..G. ..GERSHWIN
..M. GOULD
..B.KAPER
..J. LORDON
..J. MENGO
..F. MILLER
..A. NEWMAN
..H. NORIN
..C. PORTER
..R. RODGERS
..B. SIEVER
..D. TIOMKIN
..S. VARGAS
..M. YVAIN

Thèmes  classiques de :

A. BORODINE
A. KHATCHATURIAN
J. STRAUSS
P. I. TCHAIKOWSKY

 

RÉALISATION : J-Claude NICOLAS

 

blason de Pompey permettant le retour à l'accueil...