Blason de Pompey permettant le retour à la page d'accueil Blason de Pompey permettant le retour à la page d'accueil Le quotidien dans la presse de 1886

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 5 janvier 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 3 janvier 1886
..La température s'est abaissée de nouveau cette semaine, nous avons eu de +5 au dessus de 0 à -5 au-dessous, une dizaine d'heures de soleil et de la neige ensuite.
..Les blés qui avaient été découverts par la petite pluie du commencement de la semaine sont de nouveau abrités. Samedi le dégel a de nouveau découvert les récoltes. Nous avons 8 au-dessus de 0.
..Les travaux extérieurs de ferme sont totalement interrompus.
..Les ouvriers de ferme sont occupés au battage des grains. Quelques cultivateurs sont disposés à faire des plaintes au sujet du rendement : nous ne dirons pas qu'ils ont tout à fait tort ; mais c'est le bas prix qui blesse ; c'est la figure peu gaie du meunier et du marchand de grains qui les chagrine.
..Les bestiaux vivent bien : les chevaux avec un peu de foin, un soupçon d'avoine et de la bonne menue paille font des grasses matinées.
..Les bêtes à cornes soufflent dans une bonne litière après un bon repas de betteraves mêlées de son, de tourteau et de paille coupée.
..Les vignerons se reposent en attendant qu'ils puissent continuer l'apport des engrais.
..Les planteurs de houblons commencent à se demander s'il ne serait pas opportun de jeter les houblonnières en l'air.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 7 janvier 1886 :

Alasce-Lorraine

..ARS-SUR-MOSELLE. - Nous apprenons avec regret que la Société des Forges lorraines à Ars-sur-Moselle a donné l'ordre d'arrêter tous les travaux et de ne plus recevoir de commande. Les fourneaux sont éteints et l'usine sera fermée.
..D'après un de nos correspondants particuliers, il n'y a plus qu'un seul haut fourneau en activité.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
dimanche 10 janvier 1886 :

TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE NANCY

..Dans son audience du 7 janvier, le tribunal correctionnel de Nancy a prononcé les condamnations suivantes :
..... /...
..Charles Renaudin, 57 ans et François Vosgien, 71ans, pêcheurs à Pompey : pêche de nuit à l'aide d'un gille à bateau : chacun 30 fr. d'amende.
..... /...

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 12 janvier 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 10 janvier.
..La température n'a pas été très basse cette semaine ; un peu de pluie et beaucoup de neige. C'est surtout dans la nuit de vendredi à samedi que la neige est tombée en grande quantité.
..Dans les Vosges, il y a encombrement, partout nos chemins sont difficiles ; nos canaux sont encore praticables malgré une petite glace ; à part quelques endroits, les voies ferrées n'ont pas encore été encombrées d'une manière sérieuse.
..Les récoltes en terre sont couvertes par la neige. Les travaux du dehors sont interrompus ; la conduite des engrais ne peut se faire que là où les chemins sont empierrés.
..Les vignerons les plus courageux affrontent les mauvais temps pour porter des engrais.
..Les cultivateurs battent leur récolte et attendent des prix un peu plus élevés pour envoyer leurs chariots en ville.
..La santé des bestiaux est généralement bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 22 janvier 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a peu varié cette semaine, quelques degrés au-dessus et au-dessous de zéro ; de la neige en quantité, de 15 à 25 centimètres d'épaisseur.
..Les routes quoique praticables sont très difficiles et les apports sur nos marchés sont relativement faibles.
..Les canaux sont encombrés par la glace.
..Les chemins de fer un instant gênés par l'amas des neiges, n'ont plus de retard.
..Les blés, les seigles, les colzas, les féveroles d'hiver sont encore bien protégés par la neige.
..Les travaux d'intérieur sont seuls possibles à la ferme et au village.
..A la ferme on s'occupe beaucoup de la grange et des écuries ; les fermiers prennent du repos, mais non sans faire d'amères réflexions sur le prix des céréales.
..La santé des bestiaux est à peu près irréprochable.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 28 janvier 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 24 janvier,
..LA température n'a pas été très basse cette semaine nous avons eu des oscillations entre 0° et -6, beaucoup de neige et 7 h. de soleil
..Les récoltes en terre sont abondamment couvertes de neige (15 à 25 centimètres) de sorte que nous n'avons pour le moment aucun dommage à redouter de la gelée.
..Nos cours d'eau coulent à pleins bords ; une pluie de dégel déterminerait de fortes inondations.
..Les riverains n'ont qu'à prendre des précautions pour parer aux inconvénients d'une crue subite.
..A la campagne, la solitude est presque générale, c'est-à-dire qu'à part quelques chasseurs hardis, quelques bûcherons courageux, on voit personne dans les champs ni dans les bois.
..Les chasseurs des bourgs et des villes bien bottés, bien guêtrés, font quelques victimes parmi les fauves ; les loups, les renards et les sangliers viennent rôder jusque dans les cours de fermes mal défendues ; si ce temps continue, il faudra incessamment organiser des battues pour la défense des fermes et des villages isolés près des forêts.
..Les travaux du dehors, notamment la conduite des engrais, sont interrompus et les bestiaux ronflent et soufflent à leur aise dans une bonne litière de paille. Les bergers prennent des précautions pour éviter les maladies de sang en donnant des betteraves aux moutons , l'agnelage se fait dans de bonnes conditions.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 3 février 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été relativement très douce cette semaine ; la neige a disparu par une petite pluie. Nos cours d'eau ont un peu arrosé les rives basses, nous n'avons pas eu d'inondation dangereuse ; ce fait tient à ce que la neige na' a pas été mouillée en Vosges. Nous n'avons pas eu une heure de soleil depuis huit jours.
..Les plantes en terre tout à coup dépouillées de leur blanc manteau font bonne figure. Blé, seigle, luzerne, chicorée ont végété sous la neige comme en avril. Un grand nombre d'habitations de souris bien abritées ont été inondées, les épaves indiquent que tout n'est pas rose dans l'existence des rongeurs.
..A peine la terre maniable, les cultivateurs courent aux champs, aux prés pour se débarrasser ou utiliser les eaux.
..Les intrépides planteurs de mirabelliers continuent la plantation un moment interrompue ; les vignerons bien lestés par un morceau de grillade et la chopine du cru, retournent déjà : qui au provignage, qui au labour ou transport d'engrais.
..Les battages sont très avancés dans les fermes et les bestiaux sont généralement en bonne santé.
..Les volailles, un moment gênées par la neige, recommencent à pondre.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 4 février 1886 :

Crue de la Moselle

..1er février, 5 h. 23 soir. - Moselle, aval pont Toul, 5h. soir, 1 m. 52 sur l'étiage et hausse de 27 centimètres depuis 10 h. matin.
..2 février, 10 h. 40 matin. - 10 h. matin, 1 m. 76, en baisse de 4 centimètres depuis 7 h. matin.
..2 février, 5 h. 35 soir. - 5 h. soir, 1 m. 70, en baisse de 4 cent. depuis ce matin 10 h.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 12 février 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 7 février.
..La température a été assez douce dans les premiers jours de la semaine ; une petite pluie avait fait disparaître la neige ; dans la plaine, nos cours d'eau commençaient à déborder et de belles surfaces étaient déjà submergées, quand tout à coup, le vent du Nord nous souffla la neige avec 4 à 5 degrés de moins au thermomètre. Les récoltes en terre un moment découvertes se trouvent de nouveau à l'abri de la gelée.
..Les cultivateurs avaient déjà commencé à labourer pour l'avoine et les féveroles mais deux heures après la dételée, les instruments laissés dans les champs se trouvaient ensevelis sous la neige.
..Les vignerons avaient déjà profité de ces trois jours de dégel pour commencer à remuer le sol de la vigne ; ils ont dû abandonner la jauge remplie de neige.
..Les bûcherons continuent la façon du bois en compagnie des loups et des sangliers.
..Les cultivateurs bien avisés font achever le battage des grains et s'occupent de changer leur semence d'avoine. La noire de Brie a la priorité pour les sols meubles ; le double et triple grain de Hongrie est préféré pour les vieilles luzernes et les prés défrichés.
..Les sociétés d'agriculture de la région parlent en faveur du changement de semence, elle n'ont pas tort.
..Les animaux de ferme jouissent généralement d'une bonne santé.
..Les fermes à louer, les trains de culture à vendre, dépassent de beaucoup le chiffre moyen des dix dernières années.
..
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 17 février 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 14 février.
..La température a été assez basse cette semaine, de -1 à -8° ; la neige récemment tombée a en partie disparu, de sorte que les récoltes en terre irrégulièrement couvertes, sont exposées aux alternatives de gelée et de dégel ; comme le soleil a été très avare de ses rayons, nous n'avons à signaler aucuns dégâts pour faits de changements brusques de température.
..Les bûcherons continuent de façonner le bois en forêt. Les vignerons recommencent à porter des amendements et des terres dans leurs vignes. Les cultivateurs profitent de la gelée pour conduire le fumier.
..On prépare partout les semences de printemps, notamment les avoines ; celles que nos cultivateurs de la région préfèrent, sont les avoines noires de Brie, l'avoine à trois grains liés de Hongrie ; quelques-uns cultivent pour une petite surface l'avoine blanche précoce de Silésie.
..Les féveroles de printemps tendent à se faire remplacer par des féveroles d'hiver dont la réussite ne peut être compromise par les chaleurs d'été. Les pois verts de pays sont toujours préférés.
..Les bestiaux sont en bonne santé, cependant on signale des cas de rouget dans l'espèce porcine.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 25 février 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 21 février.
..La température a été généralement basse cette semaine +2 à -5 avec 28 heures de soleil, pas de pluie, pas de neige.
..La terre encore gelée ne permet pas de labourer.
..Les cultivateurs continuent à conduire le fumier 'ceux qui en ont) ; quelques-un sont assez avisés pour faire des terrassements, des épierrements et des drainages ; ils emploient ainsi utilement leurs ouvriers. Un grand nombre d'attelages sont employés à la conduite des bois en forêt.
..En vignobles, il n'y a pas d'arrêt ; les hottes montent et descendent les vignes pour amender le sol et rajeunir la vigne.
..Les planteurs de houblon se tortillent les pouces en se demandant s'il ne serait pas préférable de mettre de la luzerne à la place du houblon.
..Déjà un certain nombre de planteurs ont renoncé à cette culture capricieuse.
..Les semences d'avoine occupent beaucoup les cultivateurs de la région ; après appréciations contradictoires, nous pouvons dire : 1° en sol pauvre, prenons telle avoine qu'il nous plaira excepté celle du lieu ; 2° en sol riche ordinaire, prenons la Brie noire ; 3° en sol très riche, après prés ou luzerne, prenons l'avoine de Hongrie.
..Les animaux de ferme sont en bonne santé. Les moutons se plaignent un peu du manque de pâture hivernale, la terre étant gelée depuis plusieurs mois.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 3 mars 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 28 février.
..La température a été assez variée, cette semaine, de +6 à -5 centigrades avec 36 heures de soleil. Une petite couche de neige recouvrait de nouveau le sol hier matin. La protection contre les alternatives de gelée et de dégel est insuffisante.
..Les blés en terre subissent des variations de température assez subites : il pourra en résulter quelques vides, là où le soleil a été plus chaud. C'est du premier au dix mai que nous verrons faiblir les troches atteintes par la gelée. Les jeunes prairies artificielles déjà si fort maltraitées par la sécheresse du printemps dernier, sont encore chagrinée par des mouvements trop subits de gelée. Beaucoup de cultivateurs se hâtent de remplacer une grande partie des semis mal réussis de l'année dernière.
..Les travaux de culture ont pu être commencés, mais seulement dans les sols perméables et bien exposés.
..Les vignerons et les jardiniers commencent à travailler.
..Les moutons, les bêtes à cornes sont en bonne santé ; les chevaux, bien nourris, sont disposés à subir les durs labours du printemps. Les porcs ont été çà et là un peu chagrinés, mais sans grand dommage ; les petits porcelets sont un peu plus rares que d'habitude.
..Les betteraves commencent à devenir rares dans les silos ; les pommes de terre les remplacent déjà dans un grand nombre de fermes.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 11 mars 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a encore été très basse cette semaine, de -4 à 0 centigrade avec cinq heures de soleil. Vendredi et samedi, la neige a de nouveau recouvert le sol d'une épaisseur de 20 centimètres ; on annonce d'autres bourrasques de neige ; voilà pour l'air. Quant au sol, il est encore gelé entre deux terres, excepté dans les bonnes expositions, au midi. Quelques cultivateurs ont essayé çà et là, l'un de faire des ados pour betteraves, l'autre pour les pommes de terre.
..Il n'y a pas un dixième du sol destiné à l'avoine, qui soit labouré.
..Les plantes en terre ne donnent pas le moindre signe de vie ; le sommeil hivernal règne encore partout.
..Les cultivateurs et les vignerons commencent à trouver le temps long au logis, les provisions de toutes sortes s'épuisent et les travaux sont complètement suspendus.
..Dans le département, nous avons à signaler quelques légers cas de maladie contagieuse.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 19 mars 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été très belle cette semaine, nous avons enregistré -10 -9 -8 -5 -4 -2° ; à l'ombre pendant les 60 heures de soleil de cette semaine, nous avons enregistré -5 -3 -2 et 0.
..Le sol est à l'état de glace, quelques cultivateurs qui, il y a une douzaine de jours, avaient commencé à labourer ont dû abandonner leur charrue prisonnière dans la glace.
..Les plantes en terre dorment encore du plus profond sommeil. Jusqu'à ce moment, le soleil un peu enfumé s'est bien gardé de réveiller qui que ce soit, excepté cependant les malheureux dont la provision de bois et de pain est épuisée.
..Les vignerons ont les bras engourdis ; les vignes, année ordinaire, sont cultivées et taillées pour le 15 mars ; cette année, rien n'est fait.
..Les jardinier qui, d'habitude, ont leurs plates-bandes ensemencées à cette époque, n'ont pas encore pu dérouiller leur bêche.
..Les cultivateurs ont plus d'un mois de retard pour les travaux de mars. Les semis de printemps ne sont pas compromis, mais le retard dû à la gelée est encore très considérable.
..Les bestiaux de ferme commencent à souffrir du froid prolongé et des réserves insuffisantes de foin et de betteraves ; la pomme de terre arrive à temps pour l'appoint des rations.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 2 avril 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été exceptionnellement élevée cette semaine, elle nous a rappelé à la mémoire la première quinzaine d'avril 1865. Le thermomètre a été constamment entre 10 et 15 centigrades. Le soleil s'est montré depuis le 21 très généreux de sa lumière et de ses feux.
..Les cultivateurs et les vignerons ne fricotent plus devant le foyer ; tous sont au champ ou à la vigne. La semaille des avoines avance rapidement ; les vignerons taillent et bêchent sans s'arrêter ; retenus longtemps au logis par la gelée et la neige, ils ont du plaisir à travailler, et manient à qui mieux mieux la serpette, la bêche ou la charrue.
..Les blés en terre sont encore sous le coup des derniers froids. Le réveil de la végétation n'est pas encore sensible ; nous saurons seulement dans quelques jours si ces alternatives de gelée et de dégel ont causé du dommage.
..Quelques cultivateurs recommencent à semer la lentille sur de grandes surfaces ; ils savent que la petite lentille est la plus rustique et que la paille de cette plante vaut pour les bêtes à cornes le meilleur foin.
..Les bestiaux de ferme sont partout dans la région en bonne santé.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 7 avril 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été très douce cette semaine, de +8 à +17. Le soleil a été généreux ; un vent assez fort du sud et du sud-ouest n'a cessé de souffler.
..Le sol se dessèche rapidement, la terre, en certains sols, devient dure. Les semailles d'avoine avancent rapidement ; on sème partout beaucoup de minette, de trèfle et de luzerne ; on sème aussi beaucoup de pois verts de pays, surtout dans les sols argilo-siliceux (terres blanche).
..Les blés sont beaux et ne paraissent pas avoir souffert de la gelée ; les seigles, les colzas sont également aussi beaux que possible au réveil de la végétation.
..Les luzernes sont en plein mouvement, on peut déjà voir des pousses de 0,10 centimètres ; c'est comme en 1865, en cette année de bon vin et de bon blé, le 30 mars le sol était recouvert de 0,20 centimètres de neige, le 15 avril on aurait pu faucher de la luzerne.
..Les vignerons suent sang et eau ; ils redoutent de voir les raisins sortis avant d'avoir fini de labourer ; les bourgeons sont gonflés et prêts à s'ouvrir. Les houblonniers taillent, quelques-uns défrichent pour des betteraves.
..La santé des bestiaux de ferme est irréprochable.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 14 avril 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été très douce cette semaine, cependant à partir de jeudi, il y a eu un abaissement de quelques degrés ; le vent a été constamment très fort, dans la nuit de jeudi à vendredi, nous avons eu 9 à 10 millimètres d'eau.
..La végétation longtemps retenue par le froid s'est tout à coup développée au point que, dans certains vignobles, les ouvriers ont dû suspendre les travaux de culture à cause du développement subit des jeunes bourgeons.
..On avait dit, il y a deux mois, que les vignes avaient souffert du froid ; le fait est que la vigne se montre pleine de sève et de santé.
..Les blés sont en pleine végétation, les baines de céréales d'hiver ressemblent à d'immenses pelouse plus ou moins ondulées. Les colzas sont prêts à fleurir, la semaille des plantes de printemps est loin d'être terminée malgré l'activité dévorante des cultivateurs.
..Les jeunes luzernes et les trèfles sont en souffrance par suite des alternatives de gelée et de dégel ; les cultivateurs recommencent les semis sans se décourager.
..Les bestiaux à la campagne se portent bien.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 15 avril 1886 :

Téléphone

..Lorsque le réseau téléphonique a été inauguré au mois de décembre 1884, le nombre des abonnés n'était que de cinquante-six. Il est actuellement de cent dix. On sait que les frais d'abonnement seront diminués lorsque le chiffre des abonnés atteindra deux cents.
..D'après les prévisions de l'administration, dit le Progrès, il sera atteint dans deux ans environ. Ces prévisions sont principalement fondées sur ce que, d'ici à cette époque, la communication sera établie entre Nancy et Paris.
..Nous avons déjà annoncé que des expériences avaient été pratiquées à cet effet ; elles ont donné un résultat assez satisfaisant. Elles ont été interrompues par le fait de la suppression du personnel technique. Mais, si nous sommes bien renseigné, elles seront incessamment reprises. L'établissement d'une communication entre Nancy et Paris ne serait plus qu'une question de mois.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 21 avril 1886 :

Orage

..Un orage a éclaté mardi après-midi au-dessus de Nancy. On a entendu plusieurs coups de tonnerre. Si le proverbe : Tonnerre en avril, prépare tes barils est vrai, attendons-nous à une bonne vendange.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 22 avril 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été un peu plus basse cette semaine, cependant il n'y a pas eu de gelée assez forte pour nuire sérieusement aux récoltes en terre.
..Les travaux des semailles de printemps sont presque terminés : on en est aux pommes de terre et aux betteraves. Les cultivateurs donnent de plus en plus d'importance aux cultures de ces dernières plantes.
..Les prairies artificielles ont un peu de retard, les prairies naturelles sont assez belles ; mais la continuation de la sécheresse peut entraver le développement des fourrages.
..Les blés, les seigles, les colzas sont aussi beaux que possible.
..Les vignerons ont été obligés de s'arrêter pour la culture de la vigne, les bourgeons étant trop avancés ; les arbres fruitiers fleurissent régulièrement.
..Les houblons se développent rapidement, le sol n'ayant pas été refroidi par la pluie.
..La santé des bestiaux de ferme ne laisse rien à désirer.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 29 avril 1886 :

Service des gardes champêtres

..Une gratification de 25 francs est accordée pour services rendus à chacun des gardes champêtres dont les noms suivent, savoir :
..... /... ; Aubert, à Pompey ; ... /...

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température continue à être de plus en plus élevée, nous avons pu relever un maximum de 18 degrés et un minimum de +7. La lune rousse peut donc être considérée comme inoffensive cette année.
..Les récoltes en terre se montrent très sensibles aux rayons du soleil. Les colzas commencent à fleurir, les seigles sont en tige et les blés commencent à montrer un bon aspect ; les seigles et les orges lèvent partout.
..Les cultivateurs achèvent de planter les pommes de terre et de semer les betteraves ; tous les ans ces deux plantes sont plus appréciées et occupent des surfaces de plus en plus considérables. Dans les sols marneux on préfère de beaucoup les semis sur ados ; quant aux pommes de terre, les trois variétés qui réussissent le mieux sont la petite jaune précoce pour les jardins, la rouge demi-longue dite rognon rose pour les bons sols, et la vosgienne ordinaire pour les sols ordinaires des grandes fermes ; certaines variétés nouvelles, récemment préconisées comme rendement, laisse à désirer au point de vue de la maladie.
..La vue des vergers est réjouissante ; les arbres à fruit sont en pleine floraison, tout fait espérer une bonne récolte. Un grand nombre de vides faits par la gelée de 1880 sont aujourd'hui comblés.
..La vigne retardée par les gelées de mars commence à montrer des bourgeons et des grappes naissantes.
..Les prairies naturelles, les anciennes luzernes sont belles, les jeunes trèfles et luzernes sont assez clairsemés.
..La santé de nos bestiaux de ferme est bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

PETITE CHRONIQUE

..- Le 25 avril courant, vers 10 heures du soir, un commencement d'incendie s'est déclaré dans un atelier des forges de Pompey. Le feu a été éteint en peu de temps par les ouvriers de l'usine.
..Les pertes qui sont assurées, s'élèvent à 2,000 francs.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
samedi 1er mai 1886 :

..METTRE ANNONCE JMV 1886_05_01_02.jpg

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 5 mai 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 2 mai.
..La température a été élevée cette semaine; mais seulement jusqu'à jeudi à une heure du soir ; à cette heure, divers orages se sont montrés çà et là et ont refroidi l'air au point de faire descendre le thermomètre à quelques degrés au-dessus de zéro. Depuis jeudi à midi nous n'avons pas vu le soleil.
..Les plantes en terre commençaient à souffrir de la sécheresse de l'air et du sol. Cette pluie, quoique insuffisante pour mouiller le sol, a fait grand bien.
..Les blés, les seigles, les colzas ne laissent rien à désirer. Les pois, les lentilles, les féveroles sont levés. Les avoines qui étaient en souffrance par suite de la sécheresse ont repris un aspect de bonne végétation.
..Quant aux luzernes, il y a beaucoup de plaintes. En certains endroits, la première coupe paraît devoir être assez faible, il y a beaucoup de feuilles jaunes : au 1er mai cela se voit rarement. Les trèfles ont du retard. Les jeunes trèfles sont très bien semés. Les prairies naturelles ne sont pas bien avancées, mais la végétation est de belle apparence.
..La vigne n'est pas avancée, la sortie des grappes se fait dans de mauvaise conditions. Les arbres fruitiers ont dû subir quelques avaries par suite du refroidissement subir de l'air.
..Les houblons sont déjà à la perche ; toujours farceurs, ces Lupulus.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 11 mai 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 9 mai 1886.
..La température a été mauvaise cette semaine : quoique nous ayons eu grand soleil tous les jours, les nuits ont été froides ; celle du 5 particulièrement, le thermomètre a marqué -2 centigrades en plaine, à la surface du sol ; dans les coteaux un peu élevés, la surface du sol a conservé une température plus élevée, le thermomètre est resté à +2 au lever du soleil. Dans ces conditions, plusieurs plantes en végétation ont subi des avaries plus ou moins sérieuses ; plaçons en première ligne, la vigne. Le beau vignoble du Toulois a été fortement atteint ; Bruley très endommagé dans le bas du coteau, la côte Barine, Lucey, Bulligny sont gravement malades ; dans ces localités il n'y a que les hauteurs épargnées. Domgermain, Blénod, Charmes-la-Côte et Mont-le-Vignoble semblent être très peu touchés. Les vignobles sur Moselle sont fort maltraités dans les parties basses ; Scy, Lessy ont peu souffert de même que Pagny et Thiaucourt. Sous les côtes en Woëvre, il n'y a guère que la base des coteaux qui a été gelée.? Sous les côtes sur Seille le dommage, quoique considérable, ne dépasse guère qu'un sixième de la récolte. Les vignobles du Madon semblent moins maltraités, les dégâts atteindraient à peine un sixième de la récolte. Sur vic, Gerbécourt, Vaxy, il y a peu de dégâts. Les arbres fruitiers sont atteints mais seulement pour les derniers fleuris. Les vignerons un moment affligés espèrent que le contre-œil pourra en partie réparer le mal.
..La luzerne a aussi un peu souffert. Quelques haricots et des pommes de terre précoces ont été touchés mais pour les plantes le mal n'est pas considérable. Les blés, les colzas sont en pleine fleur, les pois, les lentilles, les féveroles ne laissent rien à désirer. Les prairies naturelles sont belles malgré la sécheresse de ces dernières semaines. Les houblons sont aussi beaux que possible ; s'il ne pleut pas davantage, la récolte sera encore maigre. Quant aux bestiaux de ferme, on signale çà et là quelques quelques cas de mortalité chez la gent porcine.
..P.S. - Les vignerons qui ont eu l'idée de faire des nuages au feu de goudron n'ont pas été touchés par la gelée.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
maercredi 19 mai 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 16 mai.
..La température a été assez douce cette semaine, cependant nous n'avons eu que 31 heures de soleil et la pluie tombée a mouillé le sol remué à une profondeur de vingt centimètres.
..Toutes les plantes en terre ont profité de cette bonne pluie douce.
..Les dégâts de la gelée du 5 ne peuvent pas encore être appréciés d'une manière exacte ; ce que nous pouvons dire aujourd'hui, c'est que le dommage causé est moins grand qu'on l'avait supposé d'abord. Des coteaux que l'on croyait perdus se remettent insensiblement et on est tout étonné de voir reparaître du raisin à côté des feuilles frisolées.
..Les vignobles du Midi, de la Bourgogne et du centre, n'ont pas ou très peu souffert de la gelée.
..Les vignobles d'Algérie sont admirables.
..Les luzernes ont souffert, le dommage peut se traduire par une perte d'un quart en moins pour la première coupe.
..Les blés, les seigles, les colzas, laissent peu à désirer.
..Les prairies naturelles , un moment en souffrance par suite de la sécheresse d'avril, ont repris une nouvelle vigueur et dès aujourd'hui on peut compter sur une récolte ordinaire.
..Les pommes de terre lèvent bien, ainsi que les betteraves.
..Les arbres fruitiers ont assez bien résisté à l'intempérie du 5, il y aura encore des fruits, mais apparemment moins que l'année dernière. Les houblons sont beaux.
..La maladie des porcs n'a pas pris d'extension. La santé des bestiaux est généralement bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

PETITE CHRONIQUE

..- Le 13 mai courant, plusieurs ouvriers travaillaient à la réparation d'un four à air chaud, aux forges de Pompey, lorsque tout à coup, le câble qui servait à descendre une poutre en fonte du poids de 1,500 kilogrammes céda et la poutre tomba sur quatre ouvriers qui travaillaient au fond du four.
..Les ouvriers se couchèrent aussitôt afin de ne pas être atteints, mais l'un d'entre eux, le nommé Paul Gerbécourt, âgé de 53 ans, demeurant à Saizerais, a eu la colonne vertébrale cassée.
..On le transporta immédiatement à l'hôpital où il est mort deux jours après.
..Les autres ouvriers n'ont eu que des blessures plus ou moins graves.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 3 juin 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 30 mai.
..La température a été très élevée dans les premiers jours de la semaine ; la sécheresse commençait à inquiéter les cultivateur, mais tout à coup un orage a donné une abondante pluie douce et chaude. Toute la région a été favorisée de cet arrosage bienfaisant. Le sol quoique mouillé à une profondeur relativement faible peut fournir assez d'humidité pour la maturation des colzas, des seigles, des blés et en général de toutes les céréales.
..Rien de plus beau que nos blés, nous n'avons à redouter que la verse en cas de pluie un peu trop prolongée.
..Les prairies naturelles un moment en souffrance se montrent admirablement belles. Les luzernes un peu chargées d'herbes demandent du soleil pour fournir une bonne fenaison. Les trèfles quoique pas très fournis donneront encore une récolte ordinaire. Quant aux minettes, elles sont en partie pâturées et n'ont pas donné grande récolte.
..Les féveroles d'hiver ont souffert de la longueur de l'hiver, le rendement sera en dessous de la moyenne. Les féveroles de printemps sont assez belles de même que les pois, les vesces et les lentilles.
..La vigne est de toute beauté, les bas fonds que l'on croyait gelés par la nuit du 5 avril se sont remis, les pertes seront faibles ; à ce propos, faisons remarquer que de tous les moyens préservatifs contre la gelée le plus simple, le plus pratique et de beaucoup le moins coûteux, est le nuage artificiel. Abandonnons les planchettes, les tuiles, les paillassons, moyen ruineux ; une nuit d'un ouvrier avec 10 fr. de goudron empesé, remplacent le travail de 40 ouvriers et de 200 fr. de planchettes ou paillassons. C'est le travail qui fait le prix du préservatif ; or, le nuage artificiel a la préférence à 85 pour 100 en moins pour les dépenses.
..Les jeunes prairies artificielles ont été fortement contrariées dans leur premier développement. Les trèfles incarnats n'ont donné qu'une récolte insignifiante ; en bien des localités où les cultivateurs faisaient grande récolte à la faulx, on a été obligé de faire pâturer.
..Les houblons sont beaux.
..Les arbres fruitiers laissent peu à désirer ; les cerises, les mirabelles sont bien préparées, les pommiers et les quetschiers sont moins favorisés.
..La santé du gros bétail de ferme est généralement bonne.
..Les porcs ont çà et là quelques avaries. Les poules en certaines commune des environs de Nancy ont péri 20, 25, 30 en une seule nuit.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
samedi 5 juin 1886 :

L'orage de mercredi

..Mercredi, un violent orage, mêlé de grêle, s'est abattu sur les communes de Champigneulles, Frouard, Pompey, Liverdun, Lay-Saint-Christophe. Certains grêlons étaient gros comme des œufs de pigeon. On nous signale des pertes énormes parmi les récoltes.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 8 juin 1886 :

La pluie

..Le bureau central météorologique de Paris nous annonce que le temps pluvieux va continuer dans les régions de l'Est de la France. A Nancy, il pleut sans discontinuer depuis samedi, à deux heures de l'après-midi. Des débordements sont à craindre. Déjà à Champigneulles, la Meurthe a débordé. Dans certains endroits les prairies sont recouvertes de cinquante centimètres d'eau.

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 6 juin.
..La température a été assez variable cette semaine.
..Après une assez forte chaleur, nous avons eu des orages qui ont refroidi l'air. La quantité d'eau tombée dans la région est considérable et peut suffire pour faire mûrir convenablement la plupart de nos plantes de grande culture.
..Les luzernes pour alimentation au vert sont en pleine exploitation, le rendement est peu régulier ; les cultivateurs attendent un temps sec pour commencer la coupe des foins de prairies artificielles.
..Quant aux prairies naturelles, elles sont très belles et pourraient déjà être fauchées si le temps sec reparaissait.
..Les blés, les seigles et les colzas laissent peu à désirer.
..Les avoines et les orges de même que les pois et les féveroles promettent grande récolte.
..Les betteraves qui avaient fait une levée irrégulière sont aujourd'hui toutes en pleine végétation ; les pommes de terre sont partout belles en tiges.
..Les vignes ont un léger retard, cependant il n'y a encore rien qui empêche de compter sur une bonne récolte vu qu'il y a du raisin en assez grande quantité.
..En somme, les vignerons de la région seraient contents si nous pouvions avoir une période de bon soleil.
..Les arbres fruitiers sont bien chargés.
..Les animaux de ferme sont généralement en bonne santé ; seulement quelques cas de maladie persistent sur les poules et les porcs.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
samedi 19 juin 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 13 juin 1886.
..Depuis le 3 juin jusqu'au 11, nous n'avons eu que du temps couvert, à peine avons-nous pu enregistrer 15 heures de soleil, cette semaine.
..Malgré des pluies torrentielles, nous n'avons pas beaucoup de verse dans nos blés.
..Les dix centimètres d'eau tombée ont déterminé des avaries considérables dans les prairies de la Vezouze, du Sanon, de la Seille. Sur la Seille, on a pu constater 1m20 d'eau au-dessus de la prairie. Dans ces vallées qui donnent nos meilleurs foins, nous aurons donc des fourrages terrés et maculés.
..Sur les bord de la Meurthe, il y a aussi des avaries notables venant du débordement.
..Quelques cultivateurs avait commencé à couper les luzernes ; heureusement que les quantités abattues sont relativement faibles, car autrement, il y aurait eu des pertes considérables.
..Les blés restent pleins de promesse, la floraison se fait dans d'excellentes conditions.
..Les colzas sont chargés de siliques et attendent quelques jours de soleil pour mûrir.
..Les avoines ont repris une nouvelle vigueur et promettent grande récolte, les orges sont belles. Les pois, les lentilles sont très bien garnis ; on peut compter sur une bonne récolte.
..Les pommes de terre ont en quelques localités souffert de l'excès d'eau ; en général, la plante est très belle en tige.
..Les betteraves sont d'une grande vigueur de végétation, mais elles demandent, comme les pommes de terre, du grand soleil.
..La vigne est belle, mais elle a du retard que nous pouvons estimer à 200 degrés de chaleur ; la fleur se montre bien, il ne faut plus de pluie à la vigne d'ici la vendange.
..Les arbres fruitiers sont généralement chargés de fruits. Les cerisiers, les mirabelliers, les quetschiers sont chargés à faire plier les branches. Les poiriers et les pommiers sont moins bien partagés.
..Les houblons sont très forts en végétation, çà et là on signale des chenilles.
..La santé des bestiaux est généralement bonne, cependant on dit que des cas de fièvre typhoïde se sont produits sur les bêtes à cornes ; les volailles et les porcs ont encore éprouvé quelques avaries assez sérieuses.
..La grêle a causé de grandes pertes dans certaines communes du département. L'évaluation des dégâts dépasserait un million.
..P.S. - Les pertes occasionnées par l'inondation sont inappréciables : Nous pouvons, d'après le dire d'hommes compétents, estimer à 80 millions la valeur des foins perdus.
..La Nied, la petite et la grande Seille en ont, pour leur part, pour plus de 40 millions.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 24 juin 1886 :

Réunion des maîtres de forges

..On lit dans l'Ancre :
..La réunion des maîtres de forges à Nancy a eut lieu hier ainsi que nous l'annoncions dans notre dernier numéro.
..Elle a produit les résultats attendus.
..Il n'est plus douteux pour personne que le malaise de l'industrie métallurgique française tenait à ce que la production avait dépassé les besoins de la consommation.
..Depuis que l'équilibre a été rétabli par les réductions que se sont spontanément imposées chacun des usiniers, nous avons vu les prix de vente se relever et se maintenir ; ils sont maintenant en rapport avec les prix de revient.
..Le Nord, à qui nous devons l'initiative d'une sage réglementation dans la production, ayant donné l'exemple aux autres groupes, ceux-ci, pour attacher à la mesure un esprit de cohésion parfait et la rendre efficace, ont résolu d'opérer une fusion entre la champagne, les Ardennes et le bassin de Nancy.
..Se plaçant avec largeur au-dessus des rivalités mesquines d'autrefois, nos maîtres de forges ont constitué, dans leur assemblée d'hier, un comité d'union désigné sous le nom de Comité métallurgique de l'Est.
..C'est à ce comité, dont M. Albert Salmon a été nommé président, qu'est dévolue la tâche de régler tous les détails de l'organisation nouvelle.
..Nous saluons son avènement avec le plus grand plaisir.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
samedi 26 juin 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, 19 juin.
..La température a été très basse, cette semaine, nous avons eu constamment de la brume, de la petite pluie fine et des averses avec une température de +8 à +4 centigrades. Il paraît que le soleil est à moitié éteint pour nous donner une pareille température au moment du solstice d'été.
..Toutes les récoltes en terre sont en souffrance : les blés blanchissent, la paille est belle, mais elle jaunit par le pied. Les seigles n'ont pas encore trop souffert, les avoines restent belles. Les pois et les lentilles sont à terre et souffrent beaucoup de l'humidité.
..Les prairies artificielles sont en très mauvais état : celles déjà coupées sont complètement perdues ; les autres pourrissent par le pied. Les prairies naturelles sont très belles dans les vallées un peu élevées ; mais sur nos cours d'eau elles sont perdues, maculées par un limon boueux ; la perte est de près de 400 fr. hectare sur la Seille, sur la Nied, etc.
..La vigne a un aspect de souffrance bien sensible, la feuille jaunit et la grappe ne fleurit pas. Le retard dans la combustion solaire, peut se traduire par 7 à 800 degrés de retard.
..La récolte du vin est fortement compromise. Les houblons sont d'une végétation luxuriante. Les arbres fruitiers à l'exception du noyer sont chargés de fruits ; les quetschiers et les mirabelliers sont chargés à glane ; les branches sont déjà courbées sous le fardeau de la récolte.
..Les bestiaux de ferme commencent à se ressentir de l'alimentation aux fourrages trop aqueux ; quelques cas de maladie se sont montrés chez les bêtes à cornes ; les moutons commencent à souffrir, et les volailles et les porcs sont en quelques localités fortement atteints.
........................................................................................................................(J.-A. PATÉ.)
..P.S. - Nous apprenons à la dernière heure que le gouvernement de l'Alsace-Lorraine vient de prendre une décision grave au sujet des fourrages terrés et boueux de la petite, de la grande Seille, de la Nied française, de la Nied allemande et de la Rotte. Les fourrages avariés devront être brûlés sur place.
..Cet ordre a été donné afin d'éviter les maladies des bestiaux.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 29 juin 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été moins mauvaise vers la fin de la semaine : jusqu'à jeudi à midi nous n'avons pas eu une heure de soleil ; de jeudi à midi, nous avons eu un soleil moins nuageux, moins brumeux ; vendredi et samedi, 18 heures de soleil ; la lumière a été moins blafarde, la température s'est relevée de 8 à 10 degrés centigrades. La pluie reprend samedi à midi.
..En culture, la grande affaire du moment est la fenaison ; les faucheuses à cheval et les faucheurs à bras rivalisent dans leur travail ; les cultivateurs soigneux ont la précaution de bien séparer le foin terré par les dernières pluies. La récolte en foin sera abondante, mais le déficit occasionné par les inondations nous replacera dans la situation d'une récolte très ordinaire.
..Il y a beaucoup de foin et de luzerne avariés.
..Les blés qui commençaient à jaunir se remettaient encore avec le beau temps.
..Les avoines sont d'une végétation luxuriante. Les pois et les lentilles ont beaucoup souffert. Les pommes de terre sont assez belles en tige, mais si l'humidité continuait il y aurait des avaries.
..Les betteraves sont belles.
..La vigne languit, la grappe est mangée par le ver avant la floraison, le retard de la vigne peut se traduire par 1,000 degrés de chaleur.
..Le mal pour nos vignobles n'est pas irréparable ; il faut pour faire une vendange ordinaire trois mois de soleil brûlant sans fumée. La récolte du cerisier avance, il y a grande abondance, mais faible qualité.
..Les arbres à noyau sont chargés, ils ne demandent que du soleil.
..La santé des bestiaux de ferme, sans être irréprochable, semble être assez bonne ; toujours quelques exceptions parmi les porcs et les bêtes à cornes.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 6 juillet 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 4 juillet.
..La température a été bonne cette semaine ; le soleil, quoique n'étant pas très chaud, n'a pas laissé accumuler les nuages comme précédemment.
..La grande affaire du moment, à la campagne, est encore la rentrée des foins qui sera apparemment terminée dans quelques jours si le beau temps continue.
..Les colzas vont être bons à couper, les blés sont assez bien remis des avaries occasionnées par l'humidité persistante du mois de juin.
..Les orges d'hiver sont presque mûres.
..Les seigles sont très avancés, la récolte sera très ordinaire.
..Les pommes de terre sont belles en tiges, les précoces donnent un bon rendement, on n'a pas encore remarqué de pourriture. Les betteraves ont rarement montré une pareille végétation.
..Les avoines continuent à promettre une très grande récolte en grains et en paille.
..Les prairies artificielles semées au printemps laissent un peu à désirer.
..La vigne, quoique toujours en retard, s'est cependant améliorée cette semaine, nous pouvons même dire que si une température élevée persistait, la récolte pourrait approcher de celle de 1885.
..Pour le moment, les vignerons ont un peu repris courage et sont un peu plus gais.
..Les houblons sont d'une végétation folle.
..Les bestiaux sont généralement en bonne santé.
..Il y a beaucoup moins de plaintes au sujet des poules et des porcs.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 14 juillet 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 11 juillet.
..La température, quoique très variable cette semaine, n'a pas été contraire aux récoltes en terre.
..La rentrée des foins touche à sa fin ; on peut, dès maintenant, dire que dans la région, à l'exception des prairies submergées de la Seille, de la Nied, de la Vezouze, du Sanon et un peu de la Meuse, la récolte est bonne et abondante. En somme, pour le foin en faisant la moyenne de la quantité et de la qualité, c'est une bonne année ordinaire.
..Les colzas sont en partie coupés, la récolte sera apparemment celle d'une année ordinaire moyenne. Les orges d'hiver donneront une bonne récolte, la coupe est terminée.
..Les seigles vont être bons à couper, le rendement sera celui d'une année bonne moyenne ; pois et lentilles coulés.
..Les avoines sont d'une végétation superbe, il y aura beaucoup de grains et beaucoup de paille.
..Au dire des cultivateurs, les blés ont bonne apparence et quoiqu'il arrive la récolte sera bonne, mais n'oublions pas qu'au moment de la maturité le blé à besoin de soleil.
..Les pommes de terre promettent grande récolte ; il n'y a pas de pourriture dans les précoces, c'est d'un bon augure pour les tardives.
..Les betteraves sont irréprochables.
..La vigne a encore du retard, mais nous devons dire que les dernières chaleurs ont fortement amélioré la situation de cette plante.
..Les arbres fruitiers sont courbés sous le fardeau de leurs fruits.
..La santé des bestiaux est généralement bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 20 juillet 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 18 juillet.
..La température a été relativement basse cette semaine ; quelques ondées, des brumes et peu de soleil.
..Sous l'influence de cette température anormale, les blés restent en souffrance, il y a beaucoup d'irrégularité dans l'épiage ; en résumé, dès aujourd'hui, on peut dire que la récolte sera dans la région ; faible pour la qualité et irrégulière et faible pour la quantité. La paille ne sera pas aussi abondante qu'on l'avait d'abord espéré ; les seigles, près d'être mûrs, n'avancent pas.
..Les avoines depuis vingt ans n'ont pas été aussi belles, aussi nous pouvons compter sur une grande récolte en grains et en paille.
..Les vesces, les lentilles et les pois sont de mauvaise qualité, les insectes et l'humidité ont même altéré les tiges.
..Les pommes de terre paraissent belles en tige, les secondes ont quelques tubercules avariés par la maladie.
..Les betteraves ont belle végétation, un peu de soleil donnerait de la qualité à la plante.
..Les houblons sont très forts en végétation.
..Les arbres fruitiers ont du retard.
..La vigne est de nouveau en souffrance et les vignerons de nouveau dans la peine. Les herbes envahissent les vignobles et les grappes ont un déficit de quinze cents degrés de chaleur.
..La seconde récolte des prairies artificielles est généralement bonne. Les secondes coupes de prairies naturelles sont admirables comme végétation.
..La santé des bestiaux est bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 29 juillet 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 25 juillet
..La température a été bonne cette semaine. Les colzas sont en grande partie coupés, le rendement est celui d'une année ordinaire. Les seigles sont coupés, le rendement moyen. Les cultivateurs ont déjà commencé çà et là, la moisson des blés, les chaleurs de cette semaine ont fortement crevassé le sol et hâté la maturité, le rendement en grain et en paille sera celui d'une bonne moyenne pour la quantité, quant à la qualité elle paraît devoir être irrégulière. Les secondes coupes des luzernes et des trèfles sont rentrées en grande partie, le rendement est assez bon.
..La vigne, malgré les quelques bons jours de soleil de cette semaine, reste en souffrance ; il y a du retard et beaucoup de coulure, de sorte que, dès aujourd'hui, on peut prévoir que nous aurons une petite récolte soit comme quantité, soit comme qualité.
..Les pommes de terre promettent une grande récolte, de même que les betteraves.
..Les jeunes prairies artificielles sont très régulières.
..Les houblons sont toujours en belle végétation.
..Les arbres fruitiers sont écrasés par le fardeau de la récolte ; on est obligé de mettre des appuis.
..La santé des bestiaux est toujours satisfaisante.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

PETITE CHRONIQUE

..- Le 25 juillet, la gendarmerie a arrêté le nommé Alexandre Grandgagnage, âgé de 29 ans, chauffeur à Pompey.
..Cet individu est accusé d'avoir commis un attentat à la pudeur sur une jeune fille de 13 ans.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 5 août 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été assez variée cette semaine ; quelques petites ondées, des petites pluies et quelques jours de soleil.
..L'affaire importante du moment est la moisson des seigles, des orges et des blés.
..Pour le seigle, le rendement paraît devoir être très ordinaire ; il en est de même pour les orges.
..Quant au blé, la récolte n'est pas très régulière. Suivant les sols et les fumures, le rendement sera apparemment de 10 à 16 quintaux à l'hectare. La qualité ne paraît pas devoir être très belle partout.
..Le rendement du colza est bon : mais les cultivateurs ne veulent plus en semer, les prix étant par trop avilis.
..Le grand rendement pour 1886 sera celui de l'avoine ; de souvenance d'homme, on n'a vu une pareille végétation : paille et grain sont admirablement développés.
..En certains champs, après luzerne défrichée, l'avoine est jetée à terre.
..Les pommes de terre sont toujours très belles ; on signale quelques cas de maladie, mais c'est un fait assez rare.
..Les betteraves ne laissent rien à désirer comme beauté de végétation.
..Les pois paraissent devoir donner un assez bon rendement ; il n'en est pas de même des lentilles. Les féveroles ont peu donné, les féveroles de printemps sont assez belles.
..La vigne est assez belle comme feuillage, mais hélas ! les grappes sont à moitié coulées.
..Ajoutez à cela un retard de près de deux mille degrés de chaleur, et vous pourrez facilement conclure que la récolte sera faible comme quantité et très faible comme qualité.
..Les houblons sont généralement beaux.
..Les arbres fruitiers sont littéralement écrasés sous le fardeau de la récolte.
..La santé des bestiaux est généralement bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 11 août 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 8 août.
..La température a été assez bonne cette semaine ; cependant nous ferons remarquer que la moyenne de la chaleur est inférieure à celles d'une année ordinaire.
..Les colzas sont rentrés, la récolte est ordinaire comme rendement, les quantités récoltées sont insignifiantes.
..Les seigles sont irréguliers ; i y en a de beaux, il y en a de petits ; c'est une récolte ordinaire comme quantité et un peu inférieure comme qualité.
..Les blés sont coupés ou près de l'être, la récolte a généralement bon aspect, mais il y a peu de régularité dans le grain ; en somme nous nous trouvons en présence d'une récolte ordinaire comme quantité et faible comme qualité. Sur la Seille et sur le Madon, la récolte dépasse un peu la moyenne, soit comme quantité, soit comme qualité.
..Les pois sont assez bons, les lentilles sont faibles comme rendement en grains.
..Les pommes de terre continuent à promettre grande récolte il y a très peu de traces de maladie.
..Les betteraves sont toujours belles, la végétation est luxuriante.
..Les avoines sont admirables ; de souvenance d'homme, on n'a vu une pareille récolte, paille et grain seront au-dessus de la moyenne de 15 à 20 pour cent.
..La vigne reste définitivement en souffrance : nous n'avons plus à espérer qu'un quart de récolte de qualité tout à fait inférieure.
..Les arbres fruitiers sont chargés, mais la température peu élevée ne donnera guère de sucre aux fruits.
..Les houblons sont beaux et de bonne qualité.
..La santé des bestiaux est bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
samedi 14 août 1886 :

L'ouragan du 10 août

..Pendant l'orage qui a éclaté le 10 août, la commune de Frouard a subi des pertes qui s'élèvent à 30,000 fr. ; le blé, la vigne et l'avoine ont énormément souffert.
..Dans la commune de Bouxières-aux-Dames, il y a plus de 200 arbres fruitiers entièrement détruits ; les vignes sont très abîmées. Les pertes s'élèvent à 20,000 francs.
..Les pertes de la commune de Champigneulles sont insignifiantes.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 17 août 1886 :

Congrès de Nancy

MERCREDI 18 AOUT

..Le matin et dans l'après-midi, séances de sections, conformément aux ordres du jour détaillés.
..A huit heures et demie, réunion du conseil d'administration au Lycée, salle T.

GROUPE A

..Pompey. - Usines et forges de MM. Dupont et Fould.
..Départ de Nancy par chemin de fer à 1 h. 30.
..Retour à Nancy à 5 h. 45.
..Prix de l'excursion : 1 fr.

GROUPE B

..Dombasle. - Soudière de MM. Solway est Cie .
..Départ par chemin de fer à 3 h. 5.
..Retour à Nancy à 5 h. 13.
..... /...
..Le soir à 9 heures, au théâtre, conférence : M. Marey, professeur au collège de France, membre de l'Institut :
..De l'analyse des mouvements par la chrono-photographie, avec projections, par M. Molteni.
..Des places sont réservées pour les membres du Congrès sur présentation de leurs cartes, jusqu'à 5 h. 50 m. ; passé cette heure, il en sera disposé.
..
..
..
..

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 18 août 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 15 août.
..La température a été assez élevée cette semaine.
..Mardi soir, un orage a traversé la région dans la direction de Reims à Nancy ; des dégâts considérables ont été occasionnés sur le passage de cet orage violent par la grêle, le vent et l'eau ; des milliers d'arbres ont été hachés, plusieurs milliers d'hectares de vigne ont été fortement endommagés par la grêle et le ravinement.
..La moisson quoique avancée, est loin d'être terminée ; le rendement du blé est en général celui d'une bonne moyenne. Les avoines sont à peu près mûres, le rendement sera extraordinairement élevé.
..Quant aux pommes de terre et aux betteraves, nous ne pouvons que répéter ce que nous avons déjà dit : ce sera une grande récolte.
..La vigne a regagné un peu d'avance, mais ce sera selon toute apparence une petite récolte comme quantité et comme qualité.
..Les houblons non atteints par l'ouragan de mardi sont aussi beaux que possible.
..Les fourrages de seconde coupe sont généralement abondants, aussi bien pour les luzernes que pour les prairies naturelles.
..Les jeunes prairies artificielles sont très irrégulières.
..Les arbres fruitiers donnent en abondance ; les mirabelles ont commencé à paraître sur nos marchés.
..La santé des bestiaux est aussi bonne que possible ; les rares cas de maladie contagieuse ont disparu.
..
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 24 août 1886 :

PETITE CHRONIQUE

..POMPEY. - Le 20 août, vers 9 heures du matin, un pêcheur à la ligne qui se trouvait à l'embranchement du Canal de l'Est, sur le bord de la Moselle, territoire de Pompey, a découvert dans cette rivière le corps d'un homme qui ne donnait plus signe de vie.
..Aidé de deux autres personnes, il a retiré le cadavre, que l'on a reconnu pour être celui de M. Adolphe Ferry, âgé de 29 ans, domicilié à Montauville.
..On suppose que cet homme s'est noyé accidentellement.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 25 août 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 22 août.
..La température a été assez élevée cette semaine ; très peu ou pas de pluie, le sol est un peu desséché.
..La récolte des blés est terminée ; le rendement pour la grande culture (blé de pays) est celui d'une année ordinaire. Quelques amateurs agronomes ont, au moyen d'une grande quantités d'engrais et de semences, dites généreuses, obtenu un rendement exceptionnel, mais cela ne doit entrer que pour mémoire dans la statistique de la récolte, d'autant plus que la qualité de la farine de ces blés dits généreux n'a pas encore été constatée d'une manière contradictoire.
..La récolte de l'avoine est très avancée ; pour cette plante, il y a unanimité à reconnaître que c'est le plus beau rendement en grain et en paille que l'on ait vu depuis un demi-siècle.
..Les féveroles d'hiver ont donné un faible rendement cette année ; les amateurs de cette plante ne sont cependant pas découragés ; en sol marneux riche, la féverole d'hiver est appelée à un grand avenir.
..Le rendement des pois et des lentilles est médiocre.
..Les secondes coupes de fourrage artificiel sont rentrées ; il y a un bon rendement. Les regains sont prêts à être coupés.
..La vigne, grâce à la température plus élevée de ces dernières semaines, pourra encore donner du vin buvable, mais il y en aura très peu.
..Les pommes de terre promettent un bon rendement.
..Les betteraves laissent peu à désirer.
..Les houblons sont beaux et donneront apparemment bonne récolte comme quantité et comme qualité.
..Les animaux de la ferme sont en très bonne santé.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
dimanche 29 août 1886 :

PETITE CHRONIQUE

..POMPEY. - Le dimanche 22 août, entre 7 heures et 8 heures du soir, le nommé Toussaint, pensionnaire chez Mme Ve Badel à Pompey, rentrait pour souper en état d'ivresse. Il demanda à boire, mais Mme Badel refusa, prétextant qu'il avait plus que son compte. Toussaint se fâcha et insulta Mme Badel puis, saisissant un couperet, il lui dit qu'il voulait en finir avec elle. Heureusement, Mme Badel a pu parer le coup et s'enfuir. Toussaint se dirigea alors vers le grenier en disant qu'il allait y mettre le feu.
..Effectivement, le lendemain matin, Mme Badel a remarqué que Toussaint avait mis le feu dans la paille, qui n'avait pas brûlé, parce qu'elle était humide.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 31 août 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 24 août.
..La température a été généralement élevée, cette semaine, dans la région.
..Les cultivateurs ont été favorisés pour la moisson des avoines, quelques petites averses d'orage ont donné un peu de poids à l'avoine.
..Les pois et les lentilles donnent un rendement ordinaire ; il y a une assez grande quantité d'insectes dans ces dernières.
..Les blés ne sont pas très réguliers comme qualité ; les battages effectués indiquent qu'il est nécessaire de faire des triages nombreux pour obtenir un bon blé de semence.
..Les jeunes trèfles et les luzernes sont généralement mal réussis.
..Les pommes de terre promettent une récolte ordinaire.
..Les betteraves ont un peu souffert de la sécheresse ; malgré cette petite avarie, on compte sur un rendement moyen, soit comme qualité, soit comme quantité.
..La vigne donnera environ un cinquième à un sixième de récolte ordinaire ; les grappes en petit nombre ont beaucoup de petits grains provenant de la coulure en juin.
..Les arbres fruitiers donnent une bonne récolte pour les fruits à noyau ; les poiriers et les pommiers sont moins généreux cette année.
..Le houblon dont la cueillette est déjà commencée, donnera un bon rendement comme quantité et comme qualité.
..La santé des bestiaux reste bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 7 septembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 5 septembre 1886
..La température a été très élevée cette semaine ; nous avons eu des chaleurs tout à fait tropicales. Le sol est crevassé, les regains se dessèchent et des insolations fréquentes frappent les animaux et les ouvriers. Des malins des villages disent qu'il y a une comète en l'air qu'on ne voit pas encore.
..Les dernières récoltes en terre, les pommes de terre et les betteraves donneront un peu moins comme quantité que ce que l'on attendait ; le sol est tellement desséché que ces plantes ont de la peine à continuer leur développement. Seuls, les prés humides donneront un peu de regain. Les troisièmes coupes de la luzerne sont d'un faible rendement, les féveroles promettent un bon rendement ordinaire, les pois sont plus irréguliers ; les lentilles dont la tige avait été un peu attaquée par les insectes sont exemptes d'avarie quant au grain ; les lentilles pays sont considérées cette année comme d'excellente qualité, quelques cultivateurs du pays et de la région qui ont conservé l'habitude de cette culture paraissent satisfaits.
..Les vignerons commencent à voir l'immense dégât qui a été occasionné par les froids du mois de juin ; la coulure a été presque générale, sans cela nous aurions fait une bonne année comme quantité et comme qualité, au lieu de cette belle récolte en perspective en mai, nous aurons à peine en moyenne pour la région des département Meurthe-et-Moselle, Meuse et Vosges un quart de récolte ordinaire.
..Les houblonniers sont assez satisfaits de la quantité et de la qualité des houblons, cependant les dernières chaleurs ont un peu ensoleillé les dernières houblonnières non récoltées.
..La santé des bestiaux quoique généralement bonne est moins satisfaisante que précédemment.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 8 septembre 1886 :

Un petit cadavre

..Le cadavre d'un enfant du sexe féminin, paraissant âgé de trois mois environ, a été trouvé mardi après-midi sur la lisière d'un bois de sapins situé près de la ferme Sainte-Catherine, au-dessus de la vallée de Boudonville.
..Le corps était enveloppé d'une étoffe sombre et le tout formait un petit paquet.
..C'est un enfant qui passait par là qui a eu la curiosité de regarder ce qu'il contenait.
..M. le commissaire du deuxième arrondissement, prévenu, s'est transporté sur les lieux.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 9 septembre 1886 :

PETITE CHRONIQUE

..POMPEY. - M. Xavier Collinet, ouvrier à l'usine de Pompey, a été grièvement blessé le 5 septembre à la tête et à la jambe droite, par suite de la rupture de la courroie d'une machine.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
dimanche 12 septembre 1886 :

Le crime de Boudonville

..A la suite d'une dénonciation écrite, adressée au parquet de Nancy et qui faisait peser des soupçons d'infanticide sur une jeune fille de Pompey, le parquet de Nancy a délivré un mandat d'amener contre la personne soupçonnée. Elle été amenée vendredi matin à Nancy, pour être interrogée.
..D'après ces bruits, des infusions auraient été absorbées sans résultat et l'accouchement aurait eu lieu clandestinement il y a déjà plusieurs mois.
..Une sage-femme serait compromise dans cette affaire.
..On croit que l'enfant de cette femme serait précisément celui qui a été trouvé dans la vallée de Boudonville par le jeune Victor Escrig, mardi dans l'après-midi.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 14 septembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 12 septembre 1886.
..La température a encore été exceptionnellement élevée cette semaine.
..Le soleil continue à être généreux de ses rayons, les cultivateurs ont pu rentrer du bon regain et en grande quantité : les dernière coupes de trèfle et de luzerne sont belles et rendent bien en fourrage soit en vert, soit sec. Les pommes de terre ne sont pas encore bien mûres, on attend un rendement moyen ; il y a quelques traces de maladie. Les betteraves grossissent et promettent grande provision aux bêtes à cornes.
..La vigne a beaucoup d'irrégularité : en quelques localités bien exposées et bien abritées, la coulure est moins forte, il y aura encore du bon raisin, ailleurs la grêle a tout détruit, enfin en certains vignobles qui ont beaucoup souffert en juin, les feuilles tombent et laissent voir des espèces de grappes à moitié formées ou maculées par la grêle, c'est en résumé, sauf quelques rares exceptions, une triste année pour nos vignerons.
..Les cultivateurs achèvent de préparer le sol pour les emblavures, ils font aussi choix de leur semence. Les seigles sont déjà prêts à être semées , les colzas sont déjà levés : les quantités semées sont encore inférieures à celles de l'année dernière.
..Les jeunes prairies artificielles sont assez belles.
..La santé des bestiaux est bonne, on ne parle plus ni du rouget du porc ni du choléra des poules.
........................................................................................................................(Bélier.)

PETITE CHRONIQUE

..Vendredi, M. Demange, médecin-légiste, a été appelé à examiner une personne habitant les environs de Nancy, inculpée dans l'affaire de Boudonville. L'examen du médecin, dit le Progrès, a établi l'innocence absolue de cette demoiselle. Cependant, par une coïncidence étrange, son signalement répondait de point en point à celui de la femme rencontrée le jour de la découverte du crime, près de la ferme de M. Claudel. Cette demoiselle avait été également signalée à l'attention du parquet par une lettre anonyme. Il serait à désirer que les auteurs de cette dénonciation fussent recherchés et sévèrement punis.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 17 septembre 1886 :

PETITE CHRONIQUE

..POMPEY. - Le 12 courant, un vol de quatorze lapins a été commis au préjudice de MM. Collignon et Masson, demeurant à Pompey.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 21 septembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a changé subitement, l'air a repris son état normal pour la saison.
..Les travaux de la culture avancent rapidement ; d'ici quelques jours, on commencera les semailles des blés.
..Les battages effectués jusqu'alors indiquent un rendement ordinaire pour la région ; pour la France, la somme totale de la récolte serait inférieure à celle de l'année dernière d'environ 5 à 6 millions d'hectolitres.
..Les regains et la troisième coupe de luzerne sont rentrés dans de bonnes conditions.
..Les pommes de terre promettaient un peu plus comme quantité, en revanche la qualité sera meilleure.
..Les betteraves ont été arrêtées un peu dans leur développement, cependant nous aurons encore un rendement acceptable.
..Les battages des avoines indiquent un rendement exceptionnel.
..La vigne a été fort maltraitée par toute espèce d'avaries, gelées, coulage, orages, tout cela nous produira une moyenne d'un sixième de récolte, la qualité sera très irrégulière ; on dit que les vignobles du Toulois sont un peu mieux partagés.
..Les houblons ont donné moins qu'on attendait, la sécheresse a fait mûrir les cônes trop vite. Un certain nombre de planteurs font du bois de chauffage avec les perches.
..La santé des bestiaux est bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 28 septembre 1886 :

Délégués sénatoriaux

..Voici la liste des délégués sénatoriaux de l'arrondissement de Nancy. - Les noms qui suivent immédiatement le nom de la commune sont ceux des délégués ; ceux qui suivent après le tiret sont ceux des suppléants :
.................CANTON D'HAROUÉ
..... /...
.................CANTON DE NANCY-NORD
..Chaligny : Mouchefrin, Chabaux. - Gerbaux.
..Frouard : Parisot, Bertrand, Perrin, Bridu, Guiot, Baptiste, Michel. - Clément, Bernardin.
..Laxou : Braux, Guyot, Grosjean. - Crépin.
..Marbache : Gautherot, Brugaux. - Dupaix.
..Maron : Jeandidier, Bontonnet. - Deroy.
..Maxéville : Sauce, Noël, Picard. - Caillard.
..Pompey : Paillier, Paulin, Claude. - Remlin.
..Velaine-en-Haye : Christophe. - Chaton.
..Villers-lès-Nancy : Simon, Perrin. - Martin.
.................CANTON DE NANCY-OUEST
..... /...

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 30 septembre 1886 :

LA TOUR EIFFEL

..METTRE EN PLUS GROSSE POLICE La question de la fameuse tour de 300 mètres, due au plan de M. Eiffel, vient, paraît-il, d'être résolue définitivement par l'affirmative.
..Nous lisons dans la République française :
..A la suite de conventions passées entre l'Etat, qui fournirait un million et demi pour cette construction, et la Compagnie Eiffel, qui doit parfaire la somme de six millions, il a été décidé que la tour serait maintenue pendant vingt ans au Champ-de-Mars.
..Mais le plan définitif a été légèrement modifié en ce qui concerne l'emplacement. Au lieu de dresser la tour dans l'axe de la porte monumentale qui sera construite au bout de l'avenue Rapp, on la placera beaucoup plus près de la terrasse qui borde les squares actuels du Champ-de-Mars.
..Deux raisons ont déterminé le comité de l'Exposition à cette modification :
..D'abord l'observation faite par le ministre de la guerre que pendant vingt ans cette tour gênerait les manœuvres, si elle était placée près du centre du Champ-de-Mars.
..Ensuite cette considération que l'énorme tour métallique ne se trouverait séparée des pavillons des sections françaises, étrangères, des arts libéraux et des beaux-arts que par un espace de trente mètres.
..Ce voisinage encombrant eût été du plus mauvais effet pour les pavillons.
..Du reste, il va être possible de se rendre un compte exact de l'effet que produira la tour Eiffel.
..Dans une quinzaine de jours, on fera partir du Champ-de-Mars un ballon captif qui sera retenu à une hauteur de 300 mètres.
..De la nacelle on laissera descendre quatre câbles qui seront fixés au sol à l'écartement que doivent avoir les quatre assises de la tour.
..De loin en loin, des drapeaux fixés aux câbles indiqueront la place où se trouveront les étages.

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 26 septembre.
..La température d'automne s'est fait subitement sentir, nous avons de la pluie et des nuits fraîches.
..En bien des localités de la région, les semailles sont commencées, les terres se façonnent bien.
..La récolte des pommes de terre est avancée ; les cultivateurs redoutaient la pourriture, mais la température sèche et chaude du commencement de septembre, a diminué beaucoup le développement de la maladie ; de sorte, qu'en résumé, nous pouvons compter sur une année ordinaire comme quantité et comme qualité.
..Les jeunes colzas sont assez bien en végétation, de même que les jeunes trèfles et les jeunes luzernes.
..De la vigne, nous n'osons plus en parler ; cette plante offre presque partout dans la région le plus piteux tableau. Dans certains endroits, il n'y a plus ni feuilles ni raisins. Ailleurs, les feuilles sont tombées et laissent voir quelques brides de raisins durs et maculés de tâches de grêle ; ailleurs, les grappes sont sèches ; enfin, dans quelques vignobles privilégiés par l'exposition et les abris, comme dans le Toulois, on espère encore un quart à un cinquième de récolte.
..Dans les vignobles de la Lorraine, la récolte est à peu près nulle.
..En Alsace, la vigne paraît avoir moins souffert.
..Les pâtures d'automne sont partout assez abondantes.
..La santé des bestiaux est généralement bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 1er octobre 1886 :

Instruction primaire

..Mouvement du personnel. - Sont nommés à partir du 1er octobre 1886 :
..............DIRECTRICES D'ÉCOLES MATERNELLES
..... /...
..A Crépey, Mme Grimon (sœur Céline), directrice à Pompey.
..A Pompey, Mme Philippe (sœur Eudoxie), sous-directrice à Dombasle.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 7 octobre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 3 octobre 1886.
..La température a été cette semaine, très favorable aux travaux des champs, le soleil a été généreux.
..La semailles des blés se fait rapidement et le sol se laisse manier avec facilité ; les labours et les hersages se font dans d'excellentes conditions ; à la campagne, on rentre les pommes de terre. Les cultivateurs ne sont pas de même avis, les uns espèrent une bonne récolte ordinaire, d'autres moins favorisés ne retirent qu'une demi récolte, la cause de ce rendement si varié pour la pomme de terre semble résider dans la composition du sol ; généralement les sols sableux qui d'habitude donnent un rendement considérable ont donné très peu cette année, tandis que les sols marneux et argilo-marneux ont donné un produit d'une bonne année ordinaire.
..Les betteraves donneront apparemment une petite récolte ordinaire.
..On fait la vendange, là où il y a vendange les vignerons remarquent que les bribes de raisin mis en gouge chauffent rapidement, les premières gouttes de vin gris sont très agréables à boire c'est dommage qu'il y en ait si peu, pour la région Meuse, Vosges et Meurthe-et-Moselle c'est un cinquième de récolte ordinaire de qualité moyenne.
..Les pays méridionaux Italie, Afrique, Espagne et midi de la France ont paraît-il une belle et bonne récolte, on dit également du bien des vins nouveaux de Hongrie qui ont une grande analogie avec nos vins de pays.
..Le houblon dans la région a produit une récolte très ordinaire comme quantité et bonne comme qualité.
..Les pâtures sont partout d'excellente qualité.
..Les bestiaux de ferme se portent à merveille.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 15 octobre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température est toujours de beaucoup au-dessus de la moyenne pour la saison ; la continuation de l'été jusqu'au dix octobre est un fait excessivement rare.
..Les travaux des champs sont très avancés. Les semailles du blé sont à peu près terminées ; les premiers semés sont déjà levés, l'apparence du semis est très belle, on n'aperçoit aucun vide souvent occasionné par les souris ou les limaces.
..On achève partout le rentrée des pommes de terre et des betteraves, les deux récoltes donnent comme rendement un produit égal à celui d'une année ordinaire, dans les sols sableux le rendement est un peu plus faible.
..La vendange si souvent et si unanimement appréciée comme presque nulle peut être mieux jugée aujourd'hui.
..Dans notre grand vignoble du Toulois, Bulligny, Mont-le-Vignoble, Blénod-les-Toul, Toul, Bruley et Lucey donnent environ un cinquième de vendange. La côte Barine et les environs donnent une bonne demi-vendange. Thiaucourt, Pagny, donnent également une demi-récolte, sous les côtes en Woëvre un tiers de récolte, le tout de qualité supérieur à une année moyenne.
..Les environs de Nancy n'ont rien.
..Dans la Lorraine allemande Scy, Lessy, n'ont qu'un tiers de récolte, Vic Gerbécourt, Vaxy un quart.
..Les pâtures continuent à être bonnes et font la joie de nos troupeaux.
..Les animaux de ferme sont en bonne santé.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 21 octobre 1886 :

Métallurgie

..La société Dupont et Fould, qui exploitait les usines de Pompey, ayant été dissoute d'un commun accord entre les associés, la suite des affaires est reprise par M. Fould-Dupont seul, qui était déjà le gérant de la Société à laquelle il succède.
..On affirme que la maison Eiffel a déjà passé un marché pour la fourniture, tout au moins partielle, des fers qui doivent entrer dans la construction de la fameuse tour. Ce marché aurait été traité avec MM. Dupont et Fould, de Pompey.
........................................................................................................................(L'Ancre.)

PETITE CHRONIQUE

..POMPEY. - Dans la nuit du 12 au 13 courants, un mouton a été dérobé au préjudice de M. Jean Favier, fermier au Haras, territoire de Pompey.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
samedi 23 octobre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 17 octobre.
..La température a fortement baissé ; dès le 13, les pluies froides ont commencé à tomber. Ce temps n'est pas défavorable aux travaux des champs, car en bien des localités on ne pouvait labourer les trèfles, tout le sol avait été durci par la sécheresse de septembre.
..Les emblavures sont très avancées ; on peut dire que les quatre cinquièmes des semences sont faits ; il ne reste plus que quelques champs de trèfle, de betteraves ou de pommes de terre. Les blés semés jusqu'alors sont dans de bonnes conditions, quelques-uns sont déjà bien levés.
..Les colzas, nous en parlerons que pour la forme. Nous avons fait cette semaine une excursion à la campagne de plus de 160 kilomètres ; dans tout ce parcours, nous n'avons vu que trois petits champs de colza.
..Partout les jeunes trèfles et les jeunes luzernes sont bien réussis ; le trèfle incarnat et le sainfoin sont moins beaux. Les seigles ne laissent rien à désirer.
..Pour ce qui concerne la vendange, nous n'avons qu'à confirmer nos précédents bulletins : les Vosges, la Haute-Saône, la Meuse, Meurthe-et-Moselle et la Lorraine ne rendent que de un cinquième à un huitième de récolte ordinaire de bonne qualité moyenne.
..En Lorraine, depuis Chambrey jusqu'à Landroff, plus de mille hectares ont été plantés en vigne depuis dix ans. Les Strasbourgeois viennent acheter du vin blanc en Lorraine pour faire des vins mousseux.
..Le rendement des betteraves est généralement bon ; il atteindra une bonne moyenne. Dans les sols un peu secs il y a une faible récolte.
..Un cultivateur des environs de Château-Salins a retrouvé l'ancienne Baudouine rouge ronde, à chair jaune foncé ; cette pomme de terre, d'une qualité incomparable, laisse loin derrière elle les meilleures variétés de précoces connues.
..A part les agneaux en quelques fermes, la santé des bestiaux est excellente

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 26 octobre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 24 octobre.
..La température s'abaisse régulièrement pour la saison ; malgré les grands vents de cette semaine les forêts n'ont pas encore perdu leurs feuilles ; une petite gelée changerait bien vite l'aspect de notre paysage.
..Les travaux des champs n'ont pas été interrompus. On achève la rentrée des racines, les silos se garnissent, la récolte de betteraves est meilleure qu'on le supposait.
..La culture du vieux trèfle est à peu près terminée et les cultivateurs achèvent de semer après betteraves ou pommes de terre. A en juger par la quantité de blé déjà semée par la température du sol qui peut encore recevoir des semis, on peut dire que les emblavures dépasseront la moyenne de plusieurs milliers d'hectares dans la région.
..Les pâturages deviennent frais, bien des agriculteurs ont suspendu les pâtures pour les vaches laitières et nourrissent à l'étable avec la ration d'hiver, betteraves et petite paille.
..Les moutons continuent à trouver dans les champs et les prés une abondante nourriture.
..Les seigles sont très avancés et bien réguliers.
..Les jeunes prairies artificielles promettent grande récolte pour l'année prochaine.
..Les vignerons se plaignent de la mauvaise marche du vin en cuve, il paraît que la quantité de bois est de beaucoup trop disproportionnée avec la quantité de jus et de moult.
..Les vignerons Lorrains (pays séparé) continuent à planter la vigne ; à ce sujet nous ferons remarquer que le choix du coteau a une grande influence sur la qualité du vin ; il est regrettable que certains propriétaires aient commencé des plantations dans des collines trop étroites ou à des expositions Ouest ou Nord-Ouest.
..Quelques houblonnières ont encore disparu cet automne pour faire place à la culture maraîchère.
..La santé des bestiaux est généralement bonne, la diarrhée des agneaux que nous avons signalée dans quelques fermes proviennent apparemment de la mauvaise qualité des pâtures en prairie où il y a beaucoup de renoncules âcres (bouton d'or).
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 28 octobre 1886 :

PETITE CHRONIQUE

..POMPEY. - Le 19 octobre, vers 6 h. 1/2 du soir, M. Charles Perrin, âgé de 58 ans, machiniste à Pompey, se rendait à son travail, à l'usine.
..En passant près du déversoir des eaux des machines de l'usine, il est tombé dans un trou de 2 m. 80 environ de profondeur.
..Dans sa chute, il s'est fracturé la rotule du genou droit.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 29 octobre 1886 :

PETITE CHRONIQUE

..BOUXIÈRES-AUX-DAMES. - Le 16 octobre, vers huit heures du matin, M. Emile Chanyoux, âgé de 22 ans, mineur, demeurant à Bouxières-aux-Dames, travaillait dans la galerie Sainte-Barbe.
..Un bloc de minerai s'est détaché du plafond de la galerie, et avant que Chanvoux se soit garé, le bloc lui est tombé sur le pied gauche et lui a fracturé la cheville.
..Il a été conduit à l'hospice de Pompey.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 11 novembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 7 novembre.
..La température baisse insensiblement mais jusqu'aujourdhui nous n'avons eu ni neige ni gelée, la pluie tombée n'a pas imprégné le sol à plus de 0,40 centimètres.
..Les laboureurs sèment encore du blé ; cependant ils se ralentissent, n'ayant plus de champs disponibles pour emblaver ; ce qui tourmente le cultivateur en ce moment, c'est la purge de la caisse au moment de la St-Martin ; le défilé des fournisseurs charrons, maréchaux, bourreliers, etc. semble interminable.
..Les habitants de la campagne habitués aux rudes travaux du dehors ont peu de goût pour les écritures ; aussi la St-Martin est pour le fermier aussi bien que pour la fermière une époque de soucis et de travail plus pénible que la fenaison ou la moisson ; cette année surtout les recettes étant relativement faibles met le cultivateur en perte de 25 à 30 fr. par hectare ; ceux qui ont eu l'heureuse idée de faire des prairies et d'élever beaucoup de bétail sont en bénéfice léger.
..Les blés, les seigles sont très avancées, les prairies artificielles sont encore en végétation et les pâturages restent verts , les bestiaux continuent à prendre une bonne part de leur nourriture dans les champs et dans les prés.
..Les betteraves sont toutes rentrées, le rendement est celui d'une bonne année moyenne.
..Les navets de Suède sont très beaux.
..La santé des bestiaux est bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
vendredi 12 novembre 1886 :

Crue de la Moselle

..Le 11 novembre, à 11 heures du matin, la Moselle mesurait en aval du pont de Toul, 1 mètre 64 centimètres et était en hausse de 94 centimètres, depuis la veille à 6 heures du soir. La crue est due principalement au Madon dont les eaux sont très hautes.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 18 novembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 14 novembre.
..La température est toujours très douce pour la saison ; nous avons eu cette semaine deux jours de soleil, deux jours de pluie fine ; nous n'avons encore vu ni gelée ni neige, pas même dans les montagnes des Vosges.
..Les seigles sont très forts ; on redoute trop de progrès dans la végétation d'automne ; quelques blés bien fumés et semés en septembre paraissent trop forts.
..Les cultivateurs commencent à battre régulièrement ; battre le blé en culture veut dire battre monnaie, mais les cours n'étant pas élevés, ils se pressent peu à offrir leur marchandise et attendent des prix plus rémunérateurs.
..Les prairies sont encore vertes comme au commencement de l'automne ; on fait en bien des localités des rigoles pour distribuer les eaux des champs sur les prairies.
..Les vignerons serrent ls échalas.
..La santé des bestiaux laisse peu à désirer.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
samedi 20 novembre 1886 :

NANCY

.....Mordu par un chien enragé
..Un jeune typographe de l'imprimerie Crépin-Leblond, nommé Georges, a été mordu dimanche après-midi, à Villers, par un petit chien de 9 à 10 mois qu'il voulait retirer d'un endroit où il s'était réfugié. La blessure que ce chien lui a faite à la main est absolument insignifiante ; aussi, le jeune homme n'y avait-il attaché aucune importance, lorsque deux jours après, ce roquet vint à mordre un autre chien. On l'abattit alors aussitôt et M. Tisserand, vétérinaire, reconnut de suite qu'il était atteint de la rage.
..Le jeune ouvrier a fait aussitôt les démarches nécessaire et, muni d'une lettre de M. le préfet, d'un certificat du maire de Villers, de M. Tisserand et du docteur Sogniès, il est parti vendredi soir pour Paris où il va suivre un traitement à l'Institut Pasteur.

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 23 novembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

..La température a été cette semaine passée relativement élevée pour la saison. Nous avons bien un peu de baisse au thermomètre mais cependant pas encore de gelée ; on dit qu'il commence à neiger sur les sommets des Vosges.
..Les plantes en terre sont d'une vigueur extraordinaire.
..Les blés notamment sont très avancés, presque tous ont déjà troché. Les jeunes prairies artificielles sont vertes comme en septembre et les prairies naturelles sont encore visitées par les troupeaux de bêtes à cornes et de chevaux. Les moutons trouvent partout abondante pâture.
..Les travaux d'assainissement et d'irrigation continuent.
..Les cultivateurs se rendent bien compte aujourd'hui de la récolte 1886, le grain est irrégulier et le rendement en farine est à peine celui d'une année ordinaire.
..Les planteurs d'arbres sont en grand mouvement : la facilité de travailler le sol, l'absence de neige et de gelée permet de mettre les arbres en terre dans d'aussi bonnes conditions qu'au mois d'octobre, il faut encore quelques années pour combler les vides faits dans nos jardins vergers par l'hiver de 1880 ; les pommes et les poires sont depuis cette gelée d'un prix élevé : c'est la Normandie qui nous envoie ses belles pommes.
..Les arbres de cette province ayant été épargnés en 1880, quelques cultivateurs de la Haie font des plantations d'arbres verts et de bois feuillus dans les pierrailles de leurs plateaux. En Lorraine, des plantations considérables ont également lieu dans les réserves ; nous connaissons un propriétaire qui plante par milliers les arbres fruitiers.
..La plantation de la vigne continue en Lorraine et en Alsace.
..La santé des bestiaux de ferme continue à être satisfaisante.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
jeudi 25 novembre 1886 :

Certificat d'aptitude pédagogique

..Lundi et mardi, à Nancy, ont eu lieu les examens pour l'obtention du certificat d'aptitude pédagogique. Trente-cinq candidats se sont présentés ; treize ont été définitivement admis, ce sont : ... /... ; Schweitzer, instituteur-adjoint à Pompey ; ... /...

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mercredi 1er décembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 27 novembre
..La température a été assez basse au commencement de la semaine ; à peine 2 à 2 1/2 au-dessus de 0 ; dès mercredi nous avions une température plus douce avec brouillard et ciel complètement couvert.
..La végétation des plantes en terre n'est pas encore interrompue. Les bestiaux sont encore au pâturage, la plupart des producteurs de lait nourrissent à l'étable.
..Les blés et les seigles sont très avancés, nous n'avons pas encore vu de neige cette année, dans la plaine ; aussi, les travaux continuent dans les vignes les champs et les jardins.
..La santé des bestiaux est bonne.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 7 décembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 5 décembre.
..La température s'est abaissée subitement et dès mercredi 1er décembre la neige et la gelée ont fait leur première apparition dans les plaines de la région. Quoique les plantes en terre aient conservé une certaine apparence de végétation il ne semble pas qu'elles doivent souffrir de ce brusque et tardif refroidissement de l'air et du sol. Les travaux du dehors sont complètement interrompus, cependant pas tout à fait ; les bûcherons ont dressé leur pyramide et attaquent la forêt à abattre, les vignerons se réfugient près de l'âtre, et taillent des échalas, les éleveurs ferment les issues des étables et des écuries avec du fumier chaud ; les cultivateurs font travailler les chevaux et le personnel au battage des grains et des petites semences fourragères ; les quelques rares distillateurs des vignobles font leur marc. Les fermières commencent à faire du boudin, de la saucisse et du jambon, elles mettent le lard en cuve avec force épices et bon vin.
..Les bestiaux se portent à merveille.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 14 décembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 12 décembre 1886.
..La température un moment au-dessous de 0 a; dès les premiers jours de la semaine, changé complètement et s'est relevée à + 7, 8, et 10, avec une petite pluie qui a rapidement fait disparaître le peu de neige qui couvrait le sol.
..Mercredi et jeudi, nous avons eu un vent de tempête ; quelques arbres et quelques toitures ont été plus ou moins endommagés.
..Depuis la petite gelée de la semaine dernière, la végétation est arrêtée. Les blés, assez beaux en apparence, trochent admirablement.
..Les jeunes prairies artificielles refroidies à temps, peuvent mieux supporter une température basse. Espérons que nos céréales et nos jeunes légumineuses fourragères recevront bientôt leur manteau blanc pour les protéger des surprises du vent du Nord.
..Sur nos routes aux environs de Nancy, on voit passer de nombreuses voitures portant des arbres fruitiers ; les cultivateurs se hâtent de réparer les vides si considérables occasionnés par l'hiver de 1880 dans leurs vergers. Les vignerons, un moment retenus près du feu par la neige et la tempête, ont repris le travail du provignage ; quelques-uns plantent des cerisiers dans les vignes basses plus exposées à la gelée.
..Les cultivateurs continuent les battages des céréales et préparent leurs grains de toute sorte pour la vente.
..Les bestiaux sont partout mis à la ration d'hiver ; on attaque les silos de betteraves et de pommes de terre pour les bêtes bovines et la porcherie. Les moutons font encore des sorties, mais la base de la nourriture est à la crèche et au râtelier.
..Aucune maladie n'est signalée parmi les bestiaux de la région.
........................................................................................................................(Bélier.)

 

 

Le Journal
de la Meurthe et des Vosges du
mardi 28 décembre 1886 :

ÉTAT DES RÉCOLTES

............................Nancy, le 26 décembre
..La température a été assez extraordinaire cette semaine ; dès le 18 au soir, la neige est tombée dans toute la région jusqu'au mardi, l'épaisseur de la couche de neige a été de 0,40 à 0,50 centimètre. Dans la nuit de mercredi, le thermomètre est descendu à -10 pour remonter jeudi et vendredi à +2 avec fonte partielle de neige : nous avons 8 heures de soleil. Les chemins et les routes ont été difficilement praticables cette semaine ; il en est résulté un approvisionnement insuffisant du marché.
..Par ces mauvais temps, les cultivateurs se livrent au battage sans être distraits, si ce n'est par les tas de neige qui encombrent les cours de ferme ; les vignerons taillent des échalas au coin du feu, les bûcherons ont un moment abandonné la forêt envahie par la neige. Les ménagères sont sur les dents, tant elles ont à travailler à la toilette des enfants.
..Les récoltes en terre n'ont pas encore souffert de la température, attendu que la couche neige est assez épaisse pour protéger toutes les plantes.
..Des précautions peuvent être prises dès maintenant pour paralyser l'effet des inondations qui sont imminentes.
..La santé des bestiaux continue à être bonne
........................................................................................................................(Bélier.)

..

..

..Blason de Pompey permettant le retour à la page d'accueil Blason de Pompey permettant le retour à la page d'accueil